对峙



早餐过后，傅城他们要出去巡逻，英贤和徐亮只好去维和部队的营地待着。他们身份不明，不方便四处乱逛，一直待在柯蕊的病房。柯蕊抱着英贤又哭一顿，把军医都引来了。

军医卡罗尔是个红头发的中年女人，见到她，不好意思地说：“我们上个月被袭击过，刚刚搬到这边，营地还在建设阶段，床位比较紧张。我可以试着帮你申请一下，看能不能留你在这里陪柯。至于徐……很抱歉，他需要去难民营，那边的人会帮助他联系大使馆。”

徐亮紧张地看着英贤，默默祈祷她别抛弃自己。

英贤微笑：“谢谢你，卡罗尔。我们在对面挺好的，傅已经帮忙联系过大使馆了。”

卡罗尔露出迟疑神色，用眼神问她你确定吗。

英贤知道她是好心，又笑一下。

徐亮默默天人交战大半天，终于下定决心，找到英贤说：“蒋小姐，要不你还是留在这里陪柯蕊吧，我去难民营等消息。那边全是男人，确实有点不方便。”

今早吃饭时，他听见两个雇佣兵互相开黄腔，用词很粗俗，粗俗到他不好意思转述。

虽说是玩笑，还是感觉不大好。

徐亮在逃亡过程中一直表现得挺懦弱的，听见他这么说，英贤惊讶之余还有点触动，反过来安慰他：“不会有事的。”

徐亮奇怪，她怎么能这么肯定？奇怪归奇怪，他没有再坚持，毕竟不是真心想去难民营。

六点多钟，大家陆续归营，傅城过来接走英贤徐亮。

之前和傅城起过冲突的光头所带领的小队是最后一个回来的，车上除了四个身材壮硕的男人，还多出来一个当地女孩。

女孩瘦小，头顶不到光头肩膀，棕色眼睛盛满惊慌，想看又不敢看，扫一眼便慌忙垂下眼皮，缓一会，再偷偷撩起眼皮。发现英贤后，稚嫩脸上浮现出一抹欣慰。

光头和女孩吸引了在场所有人目光，除了一两个吹口哨的，其他人只是静静看着。

光头痞里痞气地说：“来，认识一下，这是露露，她今天是我的女朋友。”

说完，用力搂紧露露。

露露缩了一下脖子，手脚僵硬地一动不敢动。

傅城仔细打量露露的脸，眉宇紧锁：“她多大？”

“18。”

不可能，英贤默想。

傅城也不信，用力尼亚语问了露露一个问题。听见母语，露露先是欣喜，然后不安地仰头看看光头，犹犹豫豫吐出两个音节。

傅城脸色骤冷，“她说自己15。”

“我怎么知道，她爸妈说她18。管她18还是15，反正力尼亚法律规定女孩13就能结婚。”

傅城说：“你不是力尼亚人，我们都不是力尼亚人。”

光头不耐烦：“你跟我计较女人的事？怎么，只准你带妞回来，不准我带？昨天晚上我亲眼看见你进中国妞房间，别告诉我你俩躺在一个被窝里聊天。”

“露露被她父母放在路边卖，要不是看她是个雏儿，我还嫌脏呢。我给了她父母200美金，你猜怎么着？他们高兴得快哭了，今天就算我把小露露肏死在这，她家人都不会多说一个字，说不定还得求我再把他们小女儿也买了。”

他凶狠地亲露露脸颊，捏住她下巴问：“宝贝，你是自愿的对吗？”

露露脸被捏得变形，泪水在眼眶里打转。她只能听懂一点点英文，不知道发生了什么。

“说话！”光头厉声呵斥。

露露身体抖得更加厉害，努力扯起嘴角笑，小声重复叁遍yes。

听不懂没关系，说yes就行了。

“听见了？”光头得意地用鼻孔看人，搂着露露绕过傅城，没走出两步，被傅城再次堵住。

“你他妈有完没完，没听见她刚才说什么？”

傅城不和他纠缠，强硬道：“放开她，马上,这是命令。”说完回头喊人：“戴维，你负责送露露回去。”

“这是命令”四个字如同火苗飘入炸药桶，直接引燃光头积蓄已久的不满。他两指戳上傅城肩膀，暴躁喝到：“你他妈现在是个雇佣兵，能不能别再用荣誉纪律那套玩意来管我们？”

“你自己愿意找死我管不着，但是你别拉着大家一起死。你要求我们不能随便开枪，可是那些反叛军会对我们留情吗？那帮狗崽子听见动静上来就是一枪，他管你是谁？！OK，你是队长，在战场上我不得不听你的，但是现在是私人时间，我他妈睡个妓女也不行？别说雇佣兵，就是维和部队那边也有嫖的，谁管过！我们一天天的把脑袋别再裤腰带上过活，不知道什么时候就死了，死前连个女人都不能肏？”

“傅，我告诉你，我们是来赚钱的，不是来当道德模范的！”

以傅城和光头为中心，形成了一个诡异的真空圈。其他人虽不赞同光头嫖娼未成年少女，但是对于傅城一直以来的纪律要求也都颇有微词，是以没有一个人站出来帮腔或者打圆场。

傅城纹丝未动，后背笔挺，眉眼异常的冰冷锐利：“杰克森，你有意见可以向公司投诉我，但是现在我是队长，这里就要遵守我的纪律。”

他字字清晰：“我命令你放她走。”

光头额上青筋直跳，啐一口唾沫，低声咒句Fuck，咬牙切齿说：“知道公司为什么找你做队长？就因为你他妈的致死率低，方便他们跟政府交差。管他将军、平民还是恐怖分子，打死了都有一堆手续，唯独我们死了不用跟任何人交代，你可不就是他们最喜欢的狗。Youstupidfugk(你他妈的傻逼中国佬）。”

说话间一只手摸向后腰。

英贤忽然动作，伸手抽出身旁士兵腰上别着的手枪。一切发生得太快，再加上根本没人想到要防备她，就这么被她得手了。

枪口对准光头，英贤低声警告：“想都别想。”

傅城脑子里轰然一响，身体被前所未有的恐惧感支配。

******************

k是个侮辱性极强的词，一般翻译成中国佬，但是翻译之后侮辱性大大降低。

叫亚裔k类似于叫黑人“黑鬼”。

加更8点到~