不可抗御的原因，域名改为dsyq.org/感谢收藏^_^
见到威廉时，苏姗正站在举世闻名的金门大桥上，望着雾气迷漫的大海发呆。
“请问您来自中国吗？”威廉过来搭讪，他的声音有些低沉，但富有磁性，很动听。
苏姗转过头---两个曾经以为永不会再见的老朋友见面了。
可是四目相对时，他们都已不认出彼此了---他们谁也没有失忆，只是殊途同归都做了整容。
苏姗看到一个冷峻硬朗的男人，他有着小麦色的皮肤和凌厉的嘴角，还有一双深不见底，难窥心意的眼眸。
这个叫威廉的人和那个优雅散淡、貌比潘安的纪明珏没有任何相象之处。
纪明珏也想不到这个黑发齐肩，神气清冷的女孩儿会是苏姗，她固然是美的，但绝对没有那个亚麻色头发的少女引人注目---尤其她还戴着厚厚的眼镜，使得那双美丽的眼睛也少了许多灵动。
苏姗一开口，纪明珏有些吃惊，声音很象那个人，只是过于冰冷，她说自己叫珍妮，来自中国的滨海。
纪明珏心里有些激动，但脸上还是风平浪静，说自己一个朋友的朋友就在那里。
苏姗也吃了一惊，但又一想，也没什么，在旧金山的滨海人很多，遇到老乡都不意外，更别说朋友的朋友了，她暗下决心，以后说话一定小心。
不久后，他们又在一个咖啡店偶遇，两个人都觉得有缘，交谈起来，纪明珏坦然，那天只所以搭话，是误以为她要自杀。
他们就这样重逢了，隔三差五见个面，喝点咖啡，说说天气，有时甚至什么也不说，就是默默坐一会，两个有故事的人，都不肯轻易打开心扉。
这天见面，纪明珏突然说：“和我去一次中国吧，工资每日结算。”
苏姗摇头，“最近在翻译小说，没时间！”又随口问，“去投资吗？”她知道威廉是房地产经纪人，生意做得很不错。
“是啊，顺便看看朋友！”纪明珏说。
“那会很轻松的，好好玩玩吧，滨海的景色不比旧金山差！”苏姗说。
“是吗？我没去过。对了，你是滨海人，听说过苏姗吗？---一个广告明星。”纪明问。
苏姗心头一震，但很快就缓过神来---在她心里，苏姗已经死了，和苏姗有关的事情也成了前尘往事，一场车祸让她容颜举，虽然整容做得很成功，但那不再是她的脸，美与丑都与她无关，每次照镜子，她的心里都会隐隐作痛。
“我只在那里读完初中，不知道这个人，是近几年才出名的吧！”苏姗说。
纪明珏默然点头。
“她是你的朋友？”苏姗好奇了。
“是啊，她就是我朋友的朋友！”经明珏道。
苏姗心说，这是哪里来的朋友的朋友啊，“那你们共同的朋友叫什么啊？”她忍不住问。
“纪明珏！”三个字一出口，苏姗脸上立刻写满了惊讶。
“您不会认识他吧？”纪明珏问。
“他是我的偶像，在滨海很有名，我在他的珠宝行买过小饰品！”苏姗努力让自己的恢复正常。
“原来这样！他听了会很开心呢！”纪明珏打量着这个小姑娘，她头发高高束着，牛仔裤休闲装，面孔洁净清爽，绝对不会超过十八岁。
“纪明珏也一同去？”苏姗问。
“他不会回中国，永远不会见苏姗！”纪明珏讲起了他和苏姗的故事。
苏姗听得几次泪湿眼角---纪明珏却很平淡，就象在讲别人的故事。
对于他来说，那的确是别人的故事，纪明珏死了---死于一场意外，肖家也终于停止了对纪家的报复。
“事先联系一下吧，也许她现在不方便见你---你不是说她和别人在一起吗？”苏姗提醒他。
“我不会打扰她，主要是纪明珏有几样东西要还给她。”
“我觉得这事还要慎重，她现在的情况你一无所知，送东西太唐突了。”苏姗说。
“你说得有道理，我会认真考虑！我的提议你也最好考虑一下---我需要一个中英文都很好的翻译，你又是滨海人，最合适不过了。”
三天后，苏姗作为他的特别助理回到了滨海---她很担心纪明珏的朋友会惹麻烦，所以还是接受了他的建议。
纪明珏一副绅士派头，苏姗仍穿得很随意，她已厌倦了以前那些高贵华丽的衣服，她想做一个简单的女孩子。
他没说不妥，只是说，“看起来象个牧羊女啊，正式谈判时要换换衣服！”
来到滨海纪明珏就只说英语，日常交谈和谈判都由苏姗来翻译。
这让苏姗也很放松---她现在是翻译珍妮，只用客套而冷静的声音来陈述一下别人的意见，不必担心别人会从她的声音联想起什么。
纪明珏的社交成能很强，很快就与滨海的商界取得广泛的联系，谈成了好几笔生意。
他虽然仍是不动声色，不多说话，但看得出心情不错，这天他给了苏姗一大叠钱，“牧羊女，去收拾一下，今天要格外显得郑重些，我要见一个重要的客人。”
苏姗用清水洗了一下脸，把头发盘了一发髻，又换了一套裙子，看起来很象模象样了。
小丫头是个可塑之才，纪明珏微微点头，带着她来到了王朝酒店。
他们一进门，大厅沙发上两个人站起来，苏姗看了一眼，马上有晕过去的感觉---是林天牧和宁静啊！
我是珍妮，我是珍妮，苏姗死了，苏姗死了！她不住告诫自己，头仍然嗡嗡作响。
“是威廉先生吗？”林天牧开口了，说的是英文，所以苏姗不用翻译。
纪明珏点头，“是的，您是林先生吧！”
两个人握手问候，又介绍身边的人。
林天牧握苏姗的手时，熟悉的温软让他大吃一惊，他忍不住细看，一张完全陌生的面孔，说不出来的诧异和失望写满了他的脸，也许是太思念，产生了错觉？他怀疑自己的脑子出了问题。
这时苏姗已抽回了手，客气地向他问候。