藏书架 登录注册
翻译家 > 翻译家最新目录

打乱政策

上一章      返回目录      下一章

不可抗御的原因,域名改为dsyq.org/感谢收藏^_^

看展婷现在一副一旦确定那个人就是她,然后就会毫不手软地将她挫骨扬灰的样子,白笙哪里敢说实话?!

不过令她更加郁闷的是,怎么人家都以为当年她和顾琛在一起了?!她明明从来都没有追到过他?!她这是莫名被当成了众矢之的了吗?!

“对不起对不起,我的神经质又犯了!”

展婷赶紧向她道歉,调皮地吐了吐舌头。

“没事。”白笙大方地原谅了她。

其实该说抱歉的人是她,虽然明知道这孩子被其他人给误导了,错把她当成了假象情敌,但是在这种情况下,她只能将错就错。毕竟事情都过去有五年了,就算纠正过来,又有什么意义呢?!

“白笙,你真是个好人。”展婷激动地一把抱住了她。

因为这个突如其来的拥抱,白笙的手一抖,她手中的筷子便“吧嗒”一声掉到了地上。

看着这无辜撞击地面的筷子兄,白笙不禁扶眉。

唉,最近大家都是怎么了,怎么动不动就上前抱她啊?!秦雪是这样,就连刚认识的展婷也这样?!但是白笙还是象征性地拍了拍展婷的肩膀,她这才终于松开了她。

吃过饭,已经是十一点四十了,离下面的口试还有二十分钟的时间,回到会议室里,展婷像其他大多数人一样,耳朵里塞上耳机,抓紧这最后的时间再努力一把。

白笙本来打算到走廊透透气的,但是看到包括展婷在内的其他人都如此的用功,白笙哪里好意思一个人出去,便索性坐在自己的位置上闭上了眼睛。

对于一个同声翻译来说,具备准确地将发言人所说的话用所需的语言大致翻译出来的能力这只是基础,在实际操作中,能很快进入状态,心无旁鹜这才是最考验工作者毅力和耐力的。

所以与其将这二十分钟用来反复练习私下里早已练了很多遍的内容,还不如养精蓄锐,及时进入高强度的状态,等待这厚积薄发的力量。

十二点一到,一身正装的考官便从旁边的办公室里走进了这间会议室。

他宣布,下午的口试实行打乱政策,也就是说他们这十五个人谁都不知道自己究竟会在什么时候突然被考官点名,然后进去口试测试!这样安排的意图就在于以便可以更好的地从他们这群人当中选出不但能力强,心里素质也极佳的优秀者。

听说有这样的安排,人群立马就骚动了。

展婷也一脸苦楚地看着她,“白笙,你怎么都没反应?!不觉得这样安排太过严厉了嘛?!”

“现在狠一点,也比在操作中出错好!”白笙淡淡地扫视着她,“我以前就听说过有一个师兄因为心里状态不佳,发言者的声音刚传入他的麦,他就紧张地尿了裤子。”

“还有这种事?!”展婷一脸的兴趣。

“我也就是听说罢了,真实性有待考证。所以要想要顺利通过,必须得调整好自己的心态,加油!”

“恩,加油!”她们互相打气。

……恩,文文果然逐渐高大上了!

上一章      返回目录      下一章